A terminologia consistente \u00e9 parte essencial de projetos que envolvem documentos cient\u00edficos e legais. Essa caracter\u00edstica aumenta a precis\u00e3o e a adequa\u00e7\u00e3o do texto, al\u00e9m de reduzir o tempo gasto com as revis\u00f5es e edi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
<\/p>\n
O geof\u00edsico Stuart Crampin, por exemplo, conta que o uso de termos equivocados pode dificultar ainda mais a compreens\u00e3o do conte\u00fado e sugere como solu\u00e7\u00e3o o uso de \u201cterminologia consistente, na qual express\u00f5es simples tenham significados espec\u00edficos parecidos com os seus significados coloquiais\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
Como voc\u00ea pode ver, at\u00e9 mesmo os especialistas precisam de uma terminologia clara, concisa e consistente para entenderem o sentido do texto. Uma coisa \u00e9 utilizar linguagem t\u00e9cnica porque o g\u00eanero e o contexto de comunica\u00e7\u00e3o permitem, outra coisa \u00e9 ser prolixo.<\/p>\n
Como garantir que o texto seja consistente<\/strong><\/p>\n Em geral, a cria\u00e7\u00e3o da correspond\u00eancia entre as palavras come\u00e7a com a defini\u00e7\u00e3o de um vocabul\u00e1rio coerente e com a verifica\u00e7\u00e3o dos significados dos termos no decorrer do texto.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n