ulatus
(21) 2730 – 6952 Seg – Sex 8:00 – 15:00
Solicite Orçamento
para Tradução
HomeSeja nosso ParceiroOportunidades de Parceria

Oportunidades de Parceria

A Ulatus disponibiliza diversas opções para o desenvolvimento de parcerias estratégicas tanto a nível individual como organizacional para aqueles que demandam Tradução de alta qualidade e também para o suporte à publicação.

Conheça as opções e os benefícios do nosso Programa de Parceria Ulatus .

Serviços com desconto

Entre em ContatoSob este modelo, Ulatus oferece colaboração a nível corporativo, proporcionando descontos e métodos de trabalho personalizados. Esse modelo é adequado para empresas as quais possuem um volume elevado de manuscritos que necessitam de Tradução especializada.

Nós oferecemos

  • Servço de Tradução e Suporte à Publicação de alta qualidade para as suas necessidades específicas.
  • Entrega rápida dos documentos traduzidos.
  • Preços baixos para contratos de longa duração.
  • Processos rápidos e acessíveis através da Internet e email.

Para textos em Inglês de todos os tipos

  • Guias técnicos e manuais
  • Newsletters & textos para seu website
  • Folders/Panfletos e catálogos
  • Artigos para jornais e revistas
  • Registros de negócios
  • Discursos e apresentações para conferências e eventos.
  • Livros e coleções
Características Serviços com Descontos
Programa para Gestão dos Processos de Trabalho* Disponível
Gestão Financeira e Relatórios** Disponível
Serviço de Suporte ao Consumidor (Telefone) Oferecido pela Ulatus
Pagamento Local Oferecido pela Ulatus
Emissão de Fatura Oferecido pela Ulatus
Gestão de Projetos Oferecido pela Ulatus
Suporte de Marketing Não
Marca Ulatus
Preço (Orçamento) Preços diferenciados
Comissões Não

Dependendo do volume de pedidos, nós ofereceremos um gestor de projetos o qual ficará encarregado de coordenar todos os pedidos e comunicar com os demais departamentos. Esse profissional será seu contato especial conosco.

Revistas (Journals) e Empresas de Editoração

Nós podemos oferecer ao Jornais e Editoras as seguintes opções de serviços:

  • Tradução para para documentos e artigos para pré-submissão (o autor poderá nos contatar diretamente).
  • Avaliação preliminar do manuscrito (nós podemos avaliar os manuscritos conforme as especificações e diretrizes do jornal e fornecer soluções para as etapas seguintes no serviço de Suporte à Publicação.
  • Tradução de textos tornando-os prontos para publicação em revistas (Journal)/livros/documento antes da impressão.
  • Tradução e Edição de figuras, gráficos e textos inseridos em gráficos e imagens.

Editoras de Livros

Livros e Coleções são projetos de longo prazo e, desta forma, apresentam necessidades especiais. Nosso sistema eficiente de tradução assegura a alta qualidade da escrita para seus livros no melhor tempo. Uma equipe especial acompanhará o projeto de seu trabalho desde o início para assegurar que o estilo da publicação é seguido/aplicado constantemente. Programas personalizados permitem a você ter uma visão do status atual de todo o processo.

Adequado para

  • Universidades
  • Institutos de pesquisa
  • Hospitais
  • Jornais e Editoras
  • Editoras de Livros
  • Empresas de tradução
  • Outras organizações

Marca conjunta

Entre em ContatoSob este modelo, você pode usar a marca internacionalmente reconhecida Ulatus para oferecer serviços de Tradução de inglês em qualquer região do país. Este plano de parceria vem com um percentual de comissão atraente.

Prós

  • Você pode começar a oferecer os serviços dentro de uma semana e com pouquíssimo investimento.
  • Você pode utilizar os processos adaptados da Ulatus e todas as funções do sistema de controle, incluindo operações, marketing e atendimento ao cliente.
  • A Ulatus irá oferecer suporte no idioma local, incluindo telefone para contato e serviço de atendimento ao consumidor.
  • Você poderá oferecer aos clientes diversas opções para pagamentos locais. Você também poderá usar o sistema para geração de faturas.
  • Você também poderá utilizar a experiência da Ulatus, os editores, credenciais dos editores e nossas inovações na comercialização dos serviços.
  • Você poderá divulgar sua marca como uma empresa fornecedora de soluções completas.

Adequado para

Características Marca Conjunta
Programa para Gestão dos Processos de Trabalho* Disponível
Gestão Financeira e Relatórios** Disponível
Serviço de Suporte ao Consumidor (Telefone) Oferecido pela Ulatus
Pagamento Local Oferecido pela Ulatus
Emissão de Fatura Oferecido pela Ulatus
Gestão de Projetos Oferecido pela Ulatus
Suporte de Marketing Sim
Marca Ulatus
Preço (Orçamento) Preço da Ulatus
Comissões Sim
  • Editores ou revistas que não têm recursos suficientes, mas que desejam aumentar a qualidade dos manuscritos que lhes são submetidos antes de serem traduzidos.
  • Sociedades acadêmicas / científicas e associações que sejam compostas por membros que necessitam de serviços tradução e revisão para a publicação de seus trabalhos em revistas/jornais internacionais. Os membros dessas sociedades / associações estarão aptos a receber descontos.
  • Hospitais e laboratórios que desejam oferecer a seus médicos / pesquisadores / profissionais envolvidos na investigação científica, uma plataforma para tradução e revisão dos trabalhos de pesquisa.

Marca privada ou auto-promoção

Entre em ContatoEste modelo lhe permite oferecer os serviços de Tradução Acadêmica-Científica para seus clientes sob o nome de sua própria empresa. Nessa forma de parceria, você poderá receber descontos nos serviços e terá a liberdade para estabelecer o preço para seus clientes.

Prós

  • Você pode criar e promover a sua própria marca. Por exemplo, "SUA MARCA – Serviços de Tradução" .
  • Você faz uso de sistemas adaptados aos processos do negócio visando garantir a qualidade dos serviços, como também, um sistema de suporte ao cliente final.
  • As operações são inteiramente de responsabilidade da Ulatus.
  • Você decide o preço para seus clientes.
  • Você também terá acesso às nossas tecnológicas, incluindo ao sistema de fluxo de trabalho (desde o pedido/entrega até o faturamento do serviço) eliminando, assim, a necessidade de você se preocupar com a elaboração dos processos.
  • Você contará com serviços adicionais de irretocável qualidade para seu negócio e poderá, assim, oferecer serviços de maior maior valor agregado aos seus clientes usando sua própria marca.
Características Marca Privada
Programa para Gestão dos Processos de Trabalho* Disponível
Gestão Financeira e Relatórios** Disponível
Serviço de Suporte ao Consumidor (Telefone) Oferecido por você
Pagamento Local Oferecido por você
Emissão de Fatura Oferecido por você
Gestão de Projetos Oferecido por você
Suporte de Marketing Não
Marca Sua Marca
Preço (Orçamento) Seu preço
Comissões Sim

Contras

  • Como se trata de auto-promoção, você precisará configurar/montar sua própria equipe de suporte ao cliente.
  • Você também precisa investir na comercialização dos serviços de sua marca.

Adequado para

  • Editores ou jornais que não só desejam oferecer serviços usando sua própria marca para se financiar, mas, também, querem aumentar a qualidade dos manuscritos antes da revisão por pares.
  • Empresas de Editoração que podem oferecer o serviço completo ao cliente ao agregando valor ao oferecer a tradução além dos serviços de editoração.

Programa de Revenda

Este modelo implica em um modelo de parceria especial para pessoas / organizações que gostariam de comercializar os serviços da Ulatus no Brasil. Esse modelo não necessita investimento de capital e ainda permite que você ganhe comissões, aproveitando a sua rede de clientes e conhecidos.

Adequado para

  • Todo indivíduo ou organização que tenha paixão por vendas e uma ampla rede de contatos a nível regional e nacional.
  • Toda organização ou indivíduo que deseja faturar sem ter a necessidade de investir qualquer capital no negócio.
Características Programa de Revenda
Programa para Gestão dos Processos de Trabalho* Disponível
Gestão Financeira e Relatórios** Disponível
Serviço de Suporte ao Consumidor (Telefone) Oferecido pela Ulatus
Pagamento Local Oferecido pela Ulatus
Emissão de Fatura Oferecido pela Ulatus
Gestão de Projetos Oferecido pela Ulatus
Suporte de Marketing Sim
Marca Ulatus/Sua Marca
Preço (Orçamento) Preço da Ulatus
Comissões Sim

Comparar

A tabela abaixo fornece uma visão geral dos quatro modelos de parceria, juntamente com suas características:

Características Serviços com Descontos Marca Conjunta Marca Privada Programa de Revenda
Programa para Gestão dos Processos de Trabalho* Disponível Disponível Disponível Disponível
Gestão Financeira e Relatórios** Disponível Disponível Disponível Disponível
Serviço de Suporte ao Consumidor (Telefone) Oferecido pela Ulatus Oferecido pela Ulatus Oferecido por você Oferecido pela Ulatus
Pagamento Local Oferecido pela Ulatus Oferecido pela Ulatus Oferecido por você Oferecido pela Ulatus
Emissão de Fatura Oferecido pela Ulatus Oferecido pela Ulatus Oferecido por você Oferecido pela Ulatus
Gestão de Projetos Oferecido pela Ulatus Oferecido pela Ulatus Oferecido por você Oferecido pela Ulatus
Suporte de Marketing Não Sim Não Sim
Marca Ulatus Ulatus Sua Marca Ulatus/Sua Marca
Preço (Orçamento) Preço da Ulatus Preço da Ulatus Seu preço Preços diferenciados
Comissões Não Sim Sim Sim
Recomendado para Empresas de Tradução, Hospitals, Editoras de Livros e Institutos de Pesquisa Editoras/Jornais, Sociedades Acadêmicas, Empresas de Tradução, Hospitais, Laboratórios Editoras/Jornais, Empresas de Tradução Qual tipo de entidade —Indivíduos ou Empresas

Entre em Contato


* Programa para Gestão dos Processos de Trabalho – permite que você usufrua das tecnologias usadas pela Ulatus visando tornar o processo de solicitações mais ágil e minimizando o impacto sobre a qualidade dos serviços.

** Gestão Financeira e Relatórios – É um portal online de acesso restrito (através de usuário e senha). Nesse portal é possível consultar e gerenciar todas as solicitações de clientes, os quais tiveram origem a partir de seu negócio.

Nós oferecemos quatro principais modelos de parceria e colaboração. Se por ventura, estes modelos de parceria não atenderem às suas necessidades, por favor, sinta-se a vontade para entrar em contato conosco através do email partnership@ulatus.com. Desta forma, elaboraremos um modelo de parceria que melhor atenda as suas expectativas.

Confira Seja nosso Parceiro

Academic translation and publishing support Request a quote